Bonsoir à tous.
Ce petit article juste pour vous dire que tout va bien, que finalement ce n'est pas plus mal que ce blog existe toujours...
Actuellement, je finis mon Baccalauréat en traduction, je suis une année en Angleterre dans le cadre de mon Bachelor justement. C'est trop génial par ici, j'ai rencontré tellement de gens super sympa!
Je reviendrai peut-être de temps à autres par ici... Mais pour l'instant je tente de me consacrer au blog que j'ai créé pour ma chienne-guide Jenny... C'est là-bas!
jennychienguide.joueb.com
Wouuuuuf! lol.
Bon, je m'en vais dormir, j'ai écrit suffisamment de bêtises pour ce soir!

Bonjour à tous.
Tout d'abord, je vous dois mille excuses pour mon silence aussi long! Vous me le pardonnerez j'espère ?
En fait, je me rend compte que ce Blog ne ressemble plus à rien comme ça, mais le problème, c'est que je n'ai pas envie de le fermer... Ca m'embête de partir définitivement.
A votre avis, c'est mieux de le laisser désertique et d'y repasser en coup de vent de temps à autre, ou de le fermer ?
En plus, j'ai 9 examens partiels dans 3 semaines et demi, et ce n'est pas ça qui me donne la mottive pour écrire! sniiiif...
A tout bientôt (si je me décide à revenir...)

Bonjour à tous.
Me revoilà... Ca fait bien longtemps que je n'écris plus par ici... Alors, faut que je m'y remette, c'est une de mes multiples résolutions.
Je viens de rentrer de 2 superbes semaines de vacances à Santorin, une île de Grèce. Piscine, bronzette et bonne nourriture, lol. On m'a dit que les paysages y sont vraiment magnifiques. Si j'y parviens, je vous mettrai peut-être une photo un jour. En plus, les grecs sont très hospitaliers et très sympathiques. C'est un coin qui vaut la peine d'être visité. Avec ma famille, on se trouvait dans la région nommée Oya. Le seul bémol à ce voyage pour moi fut la tristesse d'abandonner les 15 à 20 chiens errants, si chaleureux avec les touristes, que nous avons nourri tout au long de notre séjour. Ils acceptent et aiment les touristes, mais l'hiver, il parait que leur présence pose problème. Il n'y a plus personne pour les nourrir alors il paraît qu'il deviennent agressifs. Il faut vraiment que je fasse quelque chose pour ces pauvres chiens. A ce qu'on m'a dit, la plupart appartenaient à des grecs qui sont venus sur l'île à seul but de s'en débarrasser. En 2 semaine, j'ai eu le temps de m'attacher à ces pauvres bêtes. Si je suis si émue par cette situation, c'est peut-être parce que j'ai moi-même un chien-guide et que, par conséquent, je vois le côté fantastique des animaux. Bref, je trouve qu'un animal, du moment qu'il est désiré, mérite qu'on le respecte. Quoi que, peut-être qu'un chien enfermé dans un enclos sa vie durant est moins heureux qu'un chien qui peut errer sur l'île à sa guise, bien que mal nourris et en manque de soins et peut-être d'affection.
De retour dans le monde réel, j'ai reçu mes résultats d'examens. J'ai évidemment réussi à rater d'un demi point mon examen de rédaction française. J'aurais dû être un peu plus aimable avec la prof bien que certains de ses procédés avaient l'art de me mettre de très mauvaise humeur...
Sinon, j'ai eu des super notes. Je suis ravie. 5.5/6 en droit, 5/6 en linguistique française, 4.25/6 en microéconomie et 4.7 en traduction d'italien en français.
Maintenant, je profite de mes deux mois de vacances et je révise un peu pour mes examens d'anglais et de rédaction de la session de rattrapage début octobre, eh oui, j'y échappe pas!
A tout bientôt, je vais essayer de poster un peu plus souvent!

Bonjour à tous.

je sais, ces derniers temps, je n'ai presque rien écrit, mais je suis en manque d'imagination... Je n'ai pas, ou plutôt je n'ai jamais eu de bonnes idées... Mais peut-être que mes longues vacances vont me permettre de pondre de jolis textes pour vous... Du moins, je l'espère.

En vacances depuis deux jour, et en plus, réussi mon examen d'économie orale, celui que je redoutais le plus... J'aurai les résultats des quatre autres épreuves le 15 juillet...

En vacances pour plus de trois mois, ce n'est pas trop mal!

A bientôt.

Bonjour à tous. Ca fait longtemps que je ne vous ai pas donné de mes nouvelles, mais tout va bien. En plus, les beaux jours arrivent, et plus que deux mois à peine avant les vacances.
Je commence les révisions pour les exams de juin, mais dans la bonne humeur!
Je suis à la recherche de plusieurs partitions pour piano que je n'ai pas réussi à trouver sur le net, alors, je me demandais si quelqu'un les avait par hasard dans ses archives.
Tout d'abord, 3 musiques de film :
- Forest Gump
- Les Choristes
- La Leçon de piano.
Et ensuite, je recherche également la Marche Turque de Beethoven.
Un grand merci et à bientôt!

Une Naelia très indécise, qui a ratté deux exams sur six et qui par conséquent bosse comme une tarée.
Bientôt vingt ans, envie de faire la fête...
Et là, je vais partir en cours si je ne veux pas arriver en retard... mal à la tête ce matin, mais faut bosser quand-même!
Et ce joueb, oui, il est sensé être fermé depuis bien longtemps!!!

Bonjour à tous.
Quand je vois à quel point cet endroi est désertique, ça me désole. Cela n'en tient qu'à moi, il faut absolument que je prenne un peu de temps pour écrire.
En bref, mes études sont relativement difficile, beaucoup de bouleau, et bientôt les examens parciels! Donc, il faut bosser!
Par contre, j'ai fait plein de rencontres géniales, et ma vie sociale ne pourrait être mieux. Il n'est donc jamais inutile de croire aux miracles... Enfin tout plein de gens avec qui prévoir de faire la fête après les examens!
Néanmoins, c'est vraiment très compliqué de gérer les amies et d'exceller dans ses études simultanément.

En ce moment, je suis donc super heureuse...

A tout bientôt, et je promet de revenir tout soudainement raconter un peu de trucs plus intéressants que ce barattinage sans le moindre sens

Cours très intéressants, mais difficiles. Eh oui, l'intérêt ne se trouve malheureusement pas dans la facilité.
J'ai trouvé des amis géniaux. L'ambiance de classe est vraiment super sympathique et on fait tout plein de trucs ensemble. Bref, ce dont je rêvais depuis bien longtemps.
En plus, j'ai tout plein d'envies de lecture ces temps. Grâce à Osway, j'ai pu lire tous les Harry Potter, mis à part le 5 que je n'ai pas encore eu le temps de commencer! Génial! Avec ça, on ne voit plus le temps passer.
Ceux qui disent que Hary Potter est seulement pour les enfants se trompent! On peut lire et relire en y trouvant toujours son compte.
A une prochaine! bientôt j'espère...

Comme j'avais beaucoup de choses à dire, j'ai décidé de revenir parmi vous.
Le bêtisier de ma vie quotidienne m'a fortement poussé à me remettre à l'écriture. Et en plus, pour mes études, il me faut un peu d'exercice de rédaction, car je ne suis pas franchement experte en la matière. Quand j'aurai des doutes, je vous ferai part de mes traductions afin pour que vous puissiez me dire s'il s'agit de bon français ou si c'est un chaos incompréhensible, par tous sauf par moi.
Pour aujourd'hui, voici quelques anecdotes que je trouve relativement marrantes avec un peu de recule :

1. Je m'apprête à traverser une route à feu sonore, et, en cherchant le feu sonore, j'ai la maladresse d'effleurer une dame avec ma canne blanche :
Je dis : "Excusez-moi madame, je ne vous avais pas vue"
La personne en question : "bien sûre que vous m'avez vue!".
Bouche-bée, j'éclate de rire.

2. Dans un passage étroit, ans une gare.
Une personne dit : "Mademoiselle! Mademoiselle! déplacez-vous, vite, je dois passer! Je suis très pressée!
Je lui réponds : "Estimez-vous heureuse d'avoir la chance de voir".
J'aurais plutôt dû lui répondre que j'ai bien de la chance de ne pas la voire... Mais bon, faut pas non plus se bagarrer avec la terre entière. J'essaie donc toujours de rester le plus zen possible.

3. Dans le train. Un monsieur m'interpelle en allemand, je vous ferai grâce des mots exactes dans leur langue d'origine.
Il me demande : Est-ce que ce train va bien à destination de X ?"
Je lui dis : "Non, Monsieur, il va dans la direction opposée".
A ce moment là, le train était encore immobile. Il aurait donc pu descendre à sa guise et monter sur le bon train, mais il a trouvé préférable de ne pas me croire.
Arrive le contrôleur, regarde son billet : "Msieur, vous êtes sur le faux train".
Finalement, après toute une série d'insultes contre sa personne, ce cher monsieur me dis : "Bien que vous êtes non-voyante, j'aurais eu tout à gagner en vous croyant!".

4. Une moto est garée juste en face du passage piéton. De ce fait, le chien ne me montre pas le passage, mais me suggère de traverser quelques mètres à côté.
Un Monsieur m'arête et me dis : "Vous devriez avoir honte de ne pas avoir la politesse de respecter les codes de la route!"
Je croyais justement que la canne blanche à la priorité sur tout... Ptètre bien que je me trompe?...

5. Hier, en m'approchant d'un passage piéton, je sens une forte odeur de peinture fraîche alors je dis : "Je ne peux pas passer, n'est-ce pas ?"
Un ouvrier me répond : "Bah vous avez qu'à regarder, vous n'êtes pas aveugle non!"
Ensuite, son collègue lui fait remarquer mon chien-guide et ma cane blanche, donc, il rectifie le tire : "Excusez-moi! Excusez-moi! Je n'ai rien dit! Je n'ai rien dit! Vous m'excusez, n'est-ce pas ? Vous n'allez pas me dénoncer ?"

6. L'autre jour, le chauffeur du bus, plein à raz-bord, comme chaque matin, me dit :
"Ca ne vous dérangerait pas de descendre un peu plus vite mademoiselle ?"
Je lui rétorque : "Oui, je cours monsieur!"
En plus, outre le fait que les bus soient archi-pleins, il faut se faire entendre et bousculer tout le monde pour s'en extraire, même si on se trouve à l'avant.
J'ai toujours peur de louper les arrêts de train et de bus et de ne pas pouvoir sortir. C'est une peur idiote, je le ais bien. C'est aussi complètement stupide de se préparer des quart d'heure à l'avance à descendre comme j'ai l'habitude de faire.

Voici la morale :
Aller son chemin, se perdre le moins possible et rester toujours à cent pour cent concentrée.
Plus je marche vite, moins on m'arrête, et moins on m'indique de faux chemins ou insinue que les rues que je cherche se trouvent à un kilomètre d'où je me trouve. On n'est même parvenu à me dire que des noms de rue que j'emprunte chaque jours n'existaient pas! Ah! Misérable bêtise humaine!

Sinon, les cours sont très intéressant bien que corsés, les étudiants très très sympathiques et la plupart des professeurs géniaux.

On dira que je ne suis pas sérieuse, que je ne m'en tiens jamais à ce que je dis... Mais j'avais juste envie de revenir parmi vous.
Tout va pour le mieux en ce moment. J'en dirai plus les jours à venir, car là, je n'ai pas vraiment le temps. Je voulais juste annoncer mon retour et vous prévenir à propos de ce que vous allez lire.
J'ai donc décidé de ne pas trop en dire sur moi, mais de juste relater quelques expériences quotidiennes...
Merci à tous!